unlucky的翻译是什么

1. having or bringing misfortune;

   "Friday the 13th is an unlucky date"
   

2. marked by or promising bad fortune;

   "their business venture was doomed from the start"
   "an ill-fated business venture"
   "an ill-starred romance"
   "the unlucky prisoner was again put in irons"
   

1.不幸的；运气不好的
If someone isunlucky, they have bad luck.

unlucky的意思

e.g. Owen wasunlucky not to score on two occasions...
欧文不幸两次都没有进球。
e.g. Others wereunlucky victims of falling debris.
其他人都是不幸为坠落的瓦砾残片所伤。

2.令人不愉快的；令人遗憾的
You can useunlucky to describe unpleasant things which happen to someone, especially when you feel that the person does not deserve them.

e.g. ...Argentina'sunlucky defeat by Ireland.
阿根廷队惜败于爱尔兰队

3.带来坏运气的；不吉利的
Unlucky is used to describe something that is thought to cause bad luck.

e.g. Some people think it isunlucky to look at a new moon through glass.
有些人认为透过玻璃看新月是不吉利的。

• be born under an unlucky star生在不幸中

• This unlucky Accident happened to me in a Company of Ladies.

  出自：Addison

unhappy，unfortunate，unlucky，disastrous

这些形容词均有“不幸的”之意。

unhappy多用于表示心理状态，指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。

unfortunate语气较强，多指因命运不佳，意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。

unlucky指因缺少或一时无机遇，虽作了努力，但事不从心，感到失意。

disastrous着重不可避免和后果严重。