CCSA基本词汇pp

A

acceptance testing 验收测试

access

存取、访问

access control 访问控制

accountability 责任

Accounting controls 会计控制

achieve 达到

activity 活动

activity network diagram

作业网络图

activity-based costing(ABC)system

作业成本法

activity-level objective

作业层次目标

Activity reports 活动报告

add value 增加价值

序 adequacy

充分，足够；适analytical review 当 分析性复核

adequate control anonymity

适当的控制 匿名，匿名者

Administrative appearance controls

表面 行政管理控制

application Administrative 应用 reporting

行政管理报告 appraisal costs

鉴定成本 adopt

采用 appreciation

评价，鉴别 affinity diagram

亲和图、分层法 appropriate

适当的 affinity

information appropriation 分析性信息 拨款，占用，盗

用，挪用 alignment

协同 approve

批准 alternative

选择的 Approval

批准 Analysis and

Evaluation(IIAPref Approval of ormance

risk-based plans Standard 2320) （批准）以风险 分析和评价(IIA为导向的计划 工作标准2320)

Approval of work Analysis audit programs

procedures

（批准）工作方 分析性审计程

案

第 1 页 共 17 页

artificial intelligence 人工智能

assess 对······进行评估，评价

assessment 评估

Assessment control

控制（评估）

Assessment of control processes 控制程序（评估）

Assessment definition/timing of

定义/时间安排（评估）

Assessment of quality programs 质量方案（评估）

Assessment of risk management process

风险管理过程（评估）

Assets，control and ues of

资产、控制和使用

Assignment of authority and responsibility 权责划分

assistance 援助，帮助 assistant

辅助的，助理的

assumption 假设

assurance 确认、保证

Assurance Services 确认服务

Assurance Services and consulting services

确认服务和咨询服务

Assurance

Services nature of 确认服务的性质

Asymmetrical Digital Subscriber Line(ADSL)

非对称用户数字环线

asynchronous 异步

attribute Standards 属性标准 planning by audit

directors attributes 规划 sampling

属性抽样 audit directors

and

audience policies/procedur 受众 es

审计主管和政audit conclusion 策/程序 审计结论

quality assurance audit committees role of audit 审计委员会 directors

质量保障角色 communications auditing control with audit 审计控制 committees

与审计委员会audit

的沟通 managers/supervi

sors

audit coverage 审计经理/督导 审计覆盖面

audit evidence audit directors 审计证据 审计主管

audit finding audit directors 审计发现 compliance with IIA’s attribute audit

standards

methodology （审计主管）遵 审计方法 循IIA的属性标

准 audit objectives

审计目标 duties of audit

directors

auditors-in-charg 审计主管责任 e

主管审计师 personnel

responsibilities of audit

audit directors plans/planning 人事责任 审计计划 第 2 页 共 17 页

audit procedures 审计程序

audit programs 审计方案

assessments to audit programs 评估审计方案 audit

recommendation 审计建议

audit reports 审计报告

audit resources 审计资源

audit risk 审计风险

audit scope 审计范围 audit team leaders

审计小组领导 audit time budgets

审计时间预算

audit trail 审计踪迹 audit work planning

审计工作计划 audit work programs

审计工作方案

auditee

被审计单位

authentication 鉴别

authority

权威性，权限

authorization 授权 avoid 避免

awareness 意识 B

backup/restart procedure

备份/重启程序

balance controls 余额控制

bar chart

条形图，柱状图

bar-code 条码 BBS

电子公告牌

benchmarking 基准比较法

biometric technology 生物技术 Board

control

董事会(审计委 应用系统文本员会) 记录控制

internal control corrective responsibilities of controls

board of directors 纠正性控制 （董事会的）内 部控制责任 data integrity

controls

bounded 数据完整性控rationality 制 有限理性

data

brainstorming origination/prepa 头脑风暴 ration/input

controls

break-even 数据产生/编制/ 盈亏平衡点 输入控制

bridge data output 网桥 controls

数据输出控制 browser

浏览器 data processing

controls

bus network 数据处理控制 总线网 detective controls

检查性控制 business

application inventory of systems

controls in 业务应用系统 存货控制

see also internal operational control application application system controls development 操作应用系统 内部控制应用控制 程序开发

preventive application controls system

预防性控制 documentation 第 3 页 共 17 页

spreadsheet controls

电子数据表控制

system-related file maintenance controls

系统相关文档维护控制

business organizations 经营组织

business process reengineering 业务流程再造

business risk，audit risk vs.

经营风险，审计风险 C

callback 回拨

capacity plan 能力计划

capital structure 资本结构 cause 原因

cause-and-effect diagrams 因果图

centralized processing 集中处理

certainty 确定性

certification authority(CA) 证书认证中心

Certified Internal Auditor(CIA)

国际注册内部审计师

challenge 挑战

change control 变更控制

change

management 变革管理

characteristics 特性

charter 章程

Check Sheet 日常检查单

checklists 问题清单 Chief Audit Executive(CAE) 首席审计执行官

circumstantial evidence 附属证据 class 类 combination controls client

合并控制 委托人，客户，

客户机 comment

观点，评论 client feedback

mechanisms Committee 客户反馈机制 委员会

closing Committee of conference Sponsoring

结束会议 Organizations(CO

SO)

cluster(block)sam 发起组织委员pling

会 分块抽样

Committee CoCo model，see structure Criteria of control 委员会结构 model

控制标准模式 communicating

results Code of Ethics 沟通结果 职业道德规范

communication monitoring

and internal compliance with control

监控合规性 沟通和内部控

制 coefficient of

correlation Compact

相关系数 Disc/Read-Only

Memory(CD-ROMcoefficient of )

determination 紧凑式只读光 决定系数 盘

cold site comparison 冷站 比较

collection comparison 收款 controls 比较控制 第 4 页 共 17 页

compensating controls

补偿性控制

competency 能力，胜任

competent

能胜任的，足够的

competitive bid 竞标

compiler 编译器

complexity 复杂性

compliance 遵循/合规性 legal

considerations in evaluating programs for compliance 针对合规性评价方案的法律考虑事项

compliance monitoring 监控

compliance audit 合规性审计

compliance test 符合性测试

computation

controls 计算控制

computer-assisted audit technique 计算机辅助审计技术

computer controls

计算机控制

concerns 关注点

concise 简洁

conclusive evidence 确证证据

concurrency 并发

concurrent access controls

并行存取控制

concurrent control 并行控制

condition 条件

conditional probability 条件概率

confidence interval 置信区间 confidence level 自我评估

置信水平 control activities

控制活动 confidentiality

保密 control

assessment confirmation 控制评估 函证

control

conflicts of breakdowns interest

控制崩溃 利益冲突、关注

焦点 control chart

控制图 consensus testing

一致性测试 control

environment consistent with 控制环境 与······一致

control files constructive 控制文档 建设性

control report Consulting 控制报告 Services

咨询服务 Control

Self-assessment contemporary 控制自我评价 management

controls

Control

现代管理控制 Self-assessment(C

SA) model

contingency 控制自我评估design （CSA）模式 权变理论

control-based contingency plan 以控制为基础 应急计划 的

control controller 控制 会计部主任

self-assessment cooperation of control 协作 第 5 页 共 17 页

corporate governance 公司治理

corporate

governance CoCo model

控制标准（CoCo）模式

corporate governance control

self-assessment model

控制自我评估模式

corporate governance

COCO’s internal control

COCO的内部控制

corporate governance separation of ownership from control

源自控制的所有权分离

corrective action 纠正行动

corrective controls

纠正性控制

corroborative evidence 佐证证据

data mining 部门化

COSO internal control model COSO内部控制模式

cost of assurance 保证成本

cost of quality 质量成本

cost-volume-profit analysis

本-量-利分析

credit committee 信贷委员会

criteria 标准

Critical Path Method(CPM) 关键路径法

critical thinking 关键思考

cross-referencing 交叉索引

current

当前、流动

current ratio 流动比率

Cyclical

Redundancy Checking(CRC) 循环冗余检验 D 数据挖掘

depend upon data processing 取决于 controls

数据处理控制 dependency

check

data synthesis 相关性检验 数据统计

database design 数据库 设计

detailed testing deadly embrace 详细测试 死锁

detect

debugger 发掘，侦查 调试器

detective control decentralized 检查型控制 processing

分散处理 diagnostic

诊断 decision-tree

analysis

difference 决策树分析 estimation

sampling

decline

差额估计抽样 谢绝，下降

digital certificate deduction

数字证书 扣除额；演绎；

推论 Digital Data

Network(DDN) deficiency 数字数据网络 缺陷

digital signature delegation 数字签名 授权

direct cutover Delphi techniques strategy

德尔菲技术 直接转换策略

departmentalizatidirect evidence on 直接证据 第 6 页 共 17 页

direct-access file 直接存取文件

directed sampling 定向抽样

directive control 指导型控制

disclosure 披露 discount 折扣

discovery sampling 发现抽样

discretionary access control 自主访问控制

discriminate analysis 辨别分析 disk 磁盘

disk utility 磁盘工具

distributed processing 分布处理

distribution 分发

diversify

分散，多样化

division of labor

劳动分工

divisional structure 分布型结构

documental information 文件信息

dollar-unit sampling

货币单位抽样

download 下载

dounsizing 降型化 draft 草稿

Due Professional Care

应有的职业审慎性

dumb terminal 哑终端

Dynamic Link Libraries(DLL) 动态链接库

dynamic

programming 动态规划 E

E-commerce activities

电子商务活动 risk/control issues 授权 with E-commerce

activities

endorse 电子商务活动 背书 风险/控制问题

end-user Economic Order 终端用户 Quantity(EOQ)

经济订货量 End-User

Computing(EUC) effect 终端用户计算 效果

engagement effectiveness 审计业务 有效性

engagement area Electronic Data 审计业务范围 Interchange(EDI)

电子数据转换 engagement

client

Electronic Data 审计业务客户 Process(EDP)

电子数据处理 engagement

conclusion

Electronic Funds 审计业务结论 Transfer(EFT)

电子资金转账 engagement

information electronic voting 审计业务信息 电子投票

engagement embedded audit observation

module

审计业务观察 嵌入式审计模结果 块

engagement employees recommendation 雇员 审计业务建议

responsibilities of engagement employees result

雇员职责 审计业务结果

empowerment enhance 第 7 页 共 17 页

提高、加强

environmental audits

环境审计

equal-weight 加权平均 ethics

伦理/道德

ethics monitoring compliance with code of conduct 对行为规范遵循性的监控 evaluate

评估，评价

evidence 证据

exception report 例外报告

existence check 存在性检验

exit conference 退出会议

expectation 期望

expected value 期望值

expert system 专家系统

expertise 专长

exponential smoothing 指数平滑

exposure 暴露

extent 延伸

external assessment 外部评估

external information 外部信息

external-internal information 外-内信息 F

facilitated team workshops

推动型专题讨论会

fail-soft protection

故障弱化保护

failure cost 失败成本 FDIC

Improvement Act 联邦存款保险公司改进法

feasibility 可行性

feedback payments 反馈控制 后续审计

feed-forward follow -up control 后续 前馈控制

follow -up review field 跟踪检查 字段

format check final audit report 格式检验 最终审计报告

Fragmentation final engagement 分割 communication

最终审计业务frame relay 沟通 帧中继

financial control framework systems

框架 财务控制系统

fraud firewall 舞弊 防火墙

fraud auditing fishbone diagram 舞弊审计 鱼骨图

fraud

flat file investigation 平面文件 舞弊调查

flat organizations frequency 扁平化组织 频率

flexible budgeting fulfill

弹性预算 履行，完成

flowcharting function

流程图 职能，部门

focus groups functional 专题小组 departments

职能部门 follow-up by

internal auditors functional 第 8 页 共 17 页

reporting 职能报告

functional structure 职能型结构

Fundamentals 基础知识

fuzzy logic 模糊逻辑 G

game theory 对策论

Gantt chart 甘特图

gateway 网关

general control 一般控制

generalized audit software

通用审计软件

genetic algorithm 遗传算法

governance 治理

group decision making 群体决策

group dynamic 团队活力

growth curve 成长曲线

guarantee

保证，担保物

guidance 指南 H

hearsay evidence 旁证

help-desk

咨询帮助平台

hierarchical data model

层次数据模型

highly regulated 高度监管

histogram 直方图

hot site 热站 hub 集线器

hypothesis testing 假设测试 I

identification 标识

identification of fraud

舞弊识别

identity

识别，明确，确认 增量预算

IIA attribute independence standards 性 IIA属性标准

independent compliance with 的 IIA attribute

standards

indexed-sequenti 遵循IIA属性标al-access file 准 索引顺序文件

impact indicator

影响 指标，指示物

impairment individual 损害 个人

impartial industry data 公正的 行业数据

implementation infallibility 实施 一贯正确

Implementation inference Standards 推理

实施标准 information

security officer improve 信息安全主管 改善

inherent risk improvement 固有风险 program

改进程序 Integrated

Services Digital in conformity Network(ISDN) with 综合服务数字 依照 网

incentive integrated test 激励 facility(ITF)

整体测试法 incremental

budget integration

第 9 页 共 17 页

整合

integrity

正直、公正

Intelligence agent 智能代理

intercept 截距

interference 干扰

interim

communication 期中沟通

interim report 期中报告

internal assessment 内部评估

Internal Audit 内部审计

Internal Auditing Activity

内部审计机构

internal control 内部控制

internal control criteria

内部控制标准

reporting on effectiveness of internal control 有关（内部控制）效果的报告

internal control maturity

framework model 内部控制成熟度框架模式

internal control system

内部控制系统

internal information 内部信息

internal-external information 内-外信息

Internet

互联网、因特网

interpretation 解释

interpreter 解释器

interrelationship digraph

内部关系图

interviewing 访谈、面谈

investigation 调查

irregularity

不正当的行为 issue

发布；问题 issues control

事项控制 leadership styles 领导风格 J

JIT(Just In leadership styles Time)Inventory and assignment 适时存货 of

authority/responJIT Processing sibility

适时加工 领导风格和权

责划分 JIT Purchasing

适时采购 leadership styles

and board of JIT system

directors/audit 适时系统、适时committee

制 董事会/审计委

员会 JIT Transportation

适时运输 control

environment joining factors in 链接 leadership styles

控制环境因素 joint probability

联合概率 leadership styles

and

judgment organizational 判断 structure

组织结构 judgment

sampling learning curve 判断抽样 学习曲线 K

least squares Kurtosis analysis

峰度 最小二乘法分 析 L

lack legacy system 缺乏 遗留系统

layered sampling linear

分层抽样 programming 第 10 页 共 17 页

线性规划

linear regression analysis

线性回归分析 link 联系 linker 链接器

liquidity 流动性

logistics 后勤

log-off 注销登录 logon 登录 M

macro 宏

mainframe

大型机、主计算机

maintain 维持，维护 management 管理层

internal control responsibilities of management 管理层内部控制责任

Management By

Objectives(MBO) 目标管理

management controls 管理控制

assessment of management controls

管理控制评估

management controls by function

按职能的管理控制

management style

管理风格

management-produced analysis 管理层分析

master file 主文件

Material

Requirements Planning(MRP) 物料需求计划

materiality 重要性 matrix 矩阵

matrix diagram 矩阵图

matrix structure 矩阵结构 微机 mean

均值 middleware

中间件 mean-per-unit

sampling

mission 单位均值抽样 宗旨

measure mitigate 测评 减轻

measurement mode 测量，考核 众数

measuring plant modem

capacity

调制解调器 生产能力测评

moderator

mechanistic 仲裁者，调节者 organizational

机械化组织 monitor

监视器 mechanistic

organizational monitored level structure

监控级别 机械式组织结

构 monitoring

监控 median

中值 monitoring：CoCo

监控：控制标准 memoranda

备忘录 monitoring：CoCo

of compliance merging with code of 合并

conduct

message digest 对遵循行为规 消息摘要 范的健康

Metro Area monitoring：CoCo Network(MAN) of engagement 城域网 业务（监控）

microcomputer monitoring：CoCo 第 11 页 共 17 页

and internal

control

（监控和）内部控制

monitoring：CoCo of quality programs

质量方案（监控）

Monte Carlo simulations 蒙特卡罗模拟

motivate 激发

moving-average 移动平均

multiple regression analysis

多元线性回归分析

multiple sampling 多层抽样

multiplexor 多路复用器 N

nature 性质

need to know 知必所需，按需而知 negative confirmation 消极式函证

network data model

网状型数据模型

network structure 网络结构

network traffic 网络流量

Neural network 神经网络

nominal data 名义数据

nonstatistical sampling 非统计抽样

normal distribution 正态分布 O

object technology 对象技术

objective

目标；客观的

objective - based 以目标为基础的

objectivity 客观性

observation 观察

obtain 获得

构 offline

脱机、离线 organization

组织，机构 omission

疏忽；失职 organizational

structure one - on - one 组织结构 一对一

Outside Service online

Provider

联机、在线 外部服务提供 者 Open Systems

Interconnect out - sourcing (OSI)

外包 开放系统互联

overlap operation 重叠 运营

overseen operations 监管 management

作业管理 overstate

高估、高计 opinion evidence

意见证据 ownership

所有权 Optical Character Recognition P

(OCR)

parallel 光学字符识别 simulation 平行模拟 oral

communication parallel strategy 口头沟通 平行转换策略

oral report Pareto diagram 口头报告 帕累托图

Organic

participation organizational 分享 structure

有机式组织结Participatory 第 12 页 共 17 页

Assessment of Risk and Control 风险和控制的参与性评估 partnership 伙伴关系

peer – to - peer network 对等网络

perfect information 完全信息

perform 实施

performance 实施；业绩、绩效

performance budget 绩效预算

Performance Standards 工作标准

period - to - period

comparison 多期比较

personal identification number (PIN) 个人识别码

phased approach strategy 分段策略

philosophy 理念

physical information 实物信息

physical security controls

物理安全控制 pilot study strategy

试点调研策略

poisson distribution 泊松分布

population 总体

positive

confirmation 积极式函证

postcontrol 事后控制

potential 潜在的

potential benefit 潜在收益

power surge 电涌

practical 可操作的

Practice Advisory 实务公告 precision

精确度 prioritize

优先排序 precontrol

预先控制 Private Branch

eXchange (PBX) present value 专用分组交换 现值 机

presentation private key software and 私钥 hardware

演示软件和硬private network 件 专用网络

presume privilege 假定、假设

preventive probability control

概率 预防型控制、事

前控制 probability

sampling preventive cost 概率抽样 预防成本

procedure previous 程序 以前的

process

primary 程序，过程 首要的

process - based primary evidence 以过程为基础 首要证据 的

primary key process，internal 主关键字 controls as

过程，内部控制 principle

原则 production

program prioritization 生产程序 matrix

优先矩阵图 production 第 13 页 共 17 页

system 生产系统

productivity measurement 生产率测评

professional association 专业协会

Professional Practices

Framework (PPF) 专业实务框架

proficiency 熟练性

profitability 赢利性

program

evaluation and review

technique (PERT) 计划评审技术

project control 项目控制

project

management software

项目管理软件

project planning 项目计划

projecting 映射

projector

投影仪

promote 推广

propose

提议，计划

protocol 协议

prototype approach 原型法

prudent

谨慎的，精明的

public key 公钥

public switched network

公用交换网络

Public Switched Telephone Network(PSTN) 公用电话交换网络

purchase order 采购订单

purpose 目的

put words in someone mouth 教某人如何讲 Q

quality assurance 质量保证 随机起点

quality criteria ratio estimation 质量标准 sampling

比率估计抽样 quality of internal

control system reasonable 内部控制系统 合理的 的质量

reasonable quantitative assurance analysis 合理保证 定量分析

reasonably query – by - 理性地 example

范例查询 reasoning

推理 question

development recomputing 问题开发 复算

questionnaire red flags

调查问卷 红旗标志，危险

信号 questionnaire

approach redundancy

调查问卷法 过多，冗余，过

剩(物) questionnaire

development Redundant Array 调查问卷设计 of Inexpensive

Disks(RAID)

queuing theory 廉价冗余磁盘 排队论 阵列

quick ratio reengineering 速动比率 重新设计

R

refrain from random Sampling 抑制，戒除 随机抽样

regression random start analysis 第 14 页 共 17 页

回归分析

regression coefficient 回归系数

regulatory oversight body 监管机构

relevant 相关的

reliability 可靠程度

reliable 可靠的

Remote

Procedure Calls (RPC)

远程过程调用

replication 复制

representative 具有代表性的

residual risk 剩余风险

resource allocation 资源配置

responsibility 职责

responsible 负责的

report

报告

report on control processes

控制过程（报告）

report on internal control

内部控制（报告）

resource allocation 资源配置

responsibility 责任/职责

responsibility for fraud detection 舞弊检查

review

检查，复核

revision 修订

risk assessment 风险评估

risk management 风险管理

risk mitigation 风险缓解

risk tolerance 风险容忍度

risk - based

以风险为基础的

次要证据 rollback

回滚 secondary key

次关键字 run chart

运行图 security policy 安全 S

safety audits segment 安全审计 performance

measure

sample

部门业绩测评 样本、抽样

self - directed sample size 自我管理 样本量

sensitivity sampling unit analysis

抽样单位 敏感性分析

sampling with sequential probability

sampling proportional to 连续抽样 size (PPS)

按概率比例抽service bureau 样 服务局

scanning significance 浏览 重要性

scatter diagram significant error 散布图 重大错误

scenarios simple regression 情景推测 analysis

简单回归分析 scope

范围 simulation model 模拟模型 script

脚本 situational

approach secondary 情景模式 evidence 第 15 页 共 17 页

skewness 斜度 skill

技术，技能

snapshot 快照、抽点

Span of Control 管理跨度

specific

有针对性的

spreadsheet 电子表格

standard deviation 标准离差

Standards for the Professional Practice of Internal Auditing 内部审计专业实务标准

star network 星型网

statistical sampling 统计抽样

stop - or - go sampling 停一走抽样

strategic analysis 战略分析

Strategic Business Units (SBU)

战略经营单元

strategy

management 战略管理

structure 架构、结构

substantive test 实质性测试

subvalve assembly 附属配件

sufficient

足够的，充分的

summary 摘要

summary report 总结报告

Supervision 监督

Supervisor 主管

surveys 调查

surveys CSA 控制自我评估 surveys ERM 企业风险管理

suspense file 暂记文件

switcher 交换机

(IIA)

symmetrically 国际内部审计 对称地 师协会

symptoms the pilot sample 征兆 试点样本

synchronous the snippety snit 同步 焦躁的恶劣情

绪 synectics

共同研讨法 third parties

第三方 system testing

系统测试 conflicts of

interest with third systematic parties

系统化 （与第三方的） 利益冲突 T

tactical

threat 战术(上)的；策 威胁 略(高明)

time serie task force 时间序列图 structure

任务小组结构 time series

analysis

technique 时间序列分析 技术

timely terminal 及时 emulation 终端仿真 token ring

network testimonial 令牌环网 information

证明信息 tolerate error

可容忍差错率 the Acid Test

酸性测试比率 top - down

自上而下 The Institute of Internal Auditors Total Quality 第 16 页 共 17 页

Control (TQC)

全面质量管理(控制) Total Quality Management (TQM)

全面质量管理

tracing 追踪

transaction 交易、事务

treasurer 财务主管

trend analysis 趋势分析 U

unbiased 无偏见的

uncertainty 不确定性

uncertainty analysis

不确定性分析

Uninterruptible Power Supply (UPS)

不间断电源

unique 特定

unit testing

模块测试、单元测试 upload

上传

Usenet 专题论坛

User IDentifier (UID)

用户标识 utility

实用程序 V

validation 验证

validation tests 有效性测试

value - added network 增值网

variables sampling 变量抽样

variation 变量

verbal evidence 口头证据 view 视图

virtual private network

虚拟专用网

vouching 核单 W

walk - through “穿行”(测试)

work load 工作量

working capital 营运资金

working paper 工作底稿

workshop 专题讨论会

workstation 工作站

Write Once / Read Many (WORM)

一次写多次读光盘 Z

zero - based budget 零基预算

第 17 页 共 17 页