法律分析：当保险公司在理赔过程中提供的理赔金额无法达到受损方的实际损失时，受损方有权起诉保险公司。保险公司应当依据合同条款履行赔偿义务，如未能履行，一般属于合同违约，受损方可以要求违约方承担违约责任。
法律依据：
1.《合同法》第六十九条：当事人之一违反合同规定，给对方造成损失的，应当承担因此造成的损失。
2.《保险法》第五十六条：保险公司应当依照合同约定，按时足额支付保险金，不得拖延、无理拒赔或者低于保险金额的赔偿。
3.《最高人民关于审理保险合同纠纷案件适用法律若干问题的规定》第六条：保险人未履行合同约定的保险金给付义务的，被保险人可以向保险人请求支付保险金额，并可以要求支付迟延履行期间的利息；构成违约的可以要求支付违约金。
总之，当保险公司的理赔金额无法足够赔偿受损方的实际损失时，受损方可以向保险公司要求履行赔偿义务并承担相应的违约责任。
