一、诉讼保全费用怎样退还
1、一般在案件审理结束后，会退回担保费用，但是申请费用是不予退还的。财产保全费用一般由败诉方承担，但是胜诉方自愿承担的除外。
财产保全费用需由申请方先行垫付，如果败诉方是被告，可通过申请执行索回垫付的费用。如果败诉方是原告，则不予退还。根据《最高人民关于人民办理财产保全案件若干问题的规定》第五条：人民依照民事诉讼法第一百条规定责令申请保全人提供财产保全担保的，担保数额不超过请求保全数额的百分之三十;申请保全的财产系争议标的的，担保数额不超过争议标的价值的百分之三十。
2、法律依据：
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零规定，申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因保全所遭受的损失。
二、民事诉讼财产保全费可以退还吗
1、一般在案件审理结束后，会退回担保费用，申请费用是不予退还的。
2、财产保全是利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在提起诉讼或者申请仲裁前向被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民申请采取保全措施。
