基于中西方文化融合的体育舞蹈音乐“中国化”研究

摘要院对于体育舞蹈而言袁音乐元素是体育舞蹈魅力释放不可或缺的组成部分遥体育舞蹈作为舶来品袁自进入我国便受到广泛的推崇和关注袁呈现出多元化的发展态势袁竞技体育舞蹈尧大众体育舞蹈以及体育舞蹈教学的发展袁都是中西方文化融合的成果遥而体育舞蹈音乐的野中国化冶实践则是又一全新内容袁也是中西文化融合背景下的又一个深度交流遥这里提到的野中国化冶袁前提则是将民族元素与具备传统文化特色的中国民族音乐融入到体育舞蹈当中袁在大胆的尝试和全新的实践探索中确立发展之道遥

关键词院文化融合体育舞蹈音乐中国化实践中图分类号院G81尧引言

体育舞蹈即为国际标准交谊舞袁经过漫长的时间熏陶已经逐渐成为一项集娱乐尧竞技和社交功能于一身的体育项目袁具备强烈的艺术气息与时代气息袁成为人们日常生活和参与全民健身运动的重要方式遥但体育舞蹈想要在我国得以持续发展袁则需要基于中西方文化融合背景下探索体育舞蹈音乐野中国化冶的具体实践袁从而赋予体育舞蹈别样的发展魅力遥

2尧体育舞蹈音乐野中国化冶发展概况

竞技体育舞蹈是体育舞蹈标准化尧专业化发展的重要表现形式袁我国在竞技体育舞蹈方面的探索已经取得一定的成就袁获得诸多体育舞蹈竞赛荣誉遥但受制于竞技体育舞蹈的发展层面的袁其中在体育舞蹈形式和音乐方面都是以西方文化为主袁体育舞蹈野中国化冶的实践效果并不理想遥在这些西方音乐当中袁涉及到的音

文献标识码院A

文章编号院1006-02-(2018)-09-LXY

视金曲尧中国民歌以及网络歌曲等等袁由于大众体育舞蹈的专业性不强袁主要服务于大众对于健身的要求袁从而为大众体育舞蹈音乐野中国化冶实践提供了便捷条件遥

文化的融合倡导的是一种全面融合袁而体育舞蹈音乐野中国

化冶实践探索袁关注的焦点则是全面融合与发展袁想要真正从野中国化冶的实践当中袁找到一个全新的切入点袁则需要通过体育舞蹈教学的方式来进一步推进体育舞蹈在国内的持续发展袁形成一个持续发展的基本框架结构遥体育舞蹈在我国的数十年的发展当中袁已经逐渐与教育领域走向融合袁各个高校也纷纷开设体育舞蹈专业袁用于培养竞技体育舞蹈人才袁但在培养与教学实践当中袁采用的体育舞蹈音乐多为西方音乐袁从而想要与体育舞蹈之间保持良好的契合度袁使得学生可以更具体尧更全面的接受这些新的文化内容袁培养高水平的体育舞蹈人才袁在良性的互动当中使得体育舞蹈专业的学生得以健康发展遥但也在调查当中发现袁一部分教师更愿意寻求创新发展的新空间袁在体育舞蹈教学当中去尝试运用本民族的音乐内容袁增强学生的音乐感知能力袁对体育舞蹈学习抱有亲切感遥

3尧文化融合视域下体育舞蹈音乐野中国化冶实践可行性3.1尧促进体育舞蹈的创新发展

对于体育舞蹈的参与者而言袁不同的体育舞蹈音乐所产生的听觉感受以及理解层面均有所差异袁心理感受也明显不同遥以斗牛舞为例袁听到西班牙斗牛舞慷慨激昂的旋律之后袁舞者能够传递出自身的思想和情感体验袁包括对于体育舞蹈的热爱和自身的形态之美遥而如果将斗牛舞的音乐实现野中国化冶袁所传递出的体育舞蹈的形态以及内涵都发生了较大的变化袁以叶十面埋伏曳为例袁中国舞蹈者则利用该民族音乐袁表现了斗牛舞的新特性袁并非是斗牛士的那种慷慨激昂和狂放袁但也能够从舞蹈当中去看到刀光剑影尧荡气回肠的侠义精神袁虽然在形式上有所差异袁但所想要传递出的主旨内涵较为统一袁都是不同文化形态下的民族精神遥从具体实践中可以看到袁体育舞蹈音乐野中国化冶实践并非完全不可行袁这种探索能够促进体育舞蹈的发展创新袁探索可持续发展空间遥

乐形式包括管弦乐尧流行歌曲尧世界名曲以及轻音乐等等袁经济模式也是以此作为评判的标准遥可以说袁这种固有的竞技体育舞蹈的模式袁在短时间之内很难去打破和改变遥这就需要在开展竞技体育舞蹈训练的过程中袁需要我国的运动员加强对于西方音乐的解读和认知袁将西方音乐的文化特质进行挖掘袁并根据音乐的节奏和旋律更好地展现体育舞蹈本身所具备的魅力遥在全面实现中西方文化融合的今天袁体育舞蹈中融入中国民族元素袁则开创了一个全新的体育舞蹈发展空间袁形成了一个立体化的发展格局遥

相较于竞技体育舞蹈所表现出来的竞技性袁大众体育舞蹈的发展则显得相对随意袁目的则是满足大众对于日常健身的需求袁侧重点也是放在健身特性以及娱乐性方面遥竞技体育舞蹈和大众体育舞蹈的发展虽属于不同的发展形态袁但两者都是围绕体育舞蹈本身来作为实践的核心遥但很显然袁大众体育舞蹈的发展无明确框架袁这些特性决定着体育舞蹈在我国的快速普及和发展遥与竞技体育舞蹈音乐野中国化冶的实践不同袁大众体育舞蹈的野中国化冶实践取得了一定的成果遥并且在快速的推进和发展当中袁中国传统文化元素更好地与体育舞蹈走向发展融合袁在不同类型的体育舞蹈音乐当中袁大众体育舞蹈音乐主要包括当代流行歌曲尧经典老歌尧影

作者简介院刘丹青渊1991-冤袁女袁汉族袁陕西蒲城袁硕士研究生袁助教袁研究方向院体育舞蹈尧瑜伽遥

483.2尧满足体育舞蹈对不同音乐风格的需求

中国传统民族音乐类型众多袁形态丰富遥目前在一些竞技体育舞蹈赛事当中袁所使用的音乐都是国外的音乐类型袁使得国内的体育舞蹈参与者感受到异国风情袁但同样还需要加深对于这种音乐的理解遥而体育舞蹈音乐的野中国化冶袁所运用到的则是代表着本民族悠久历史文化的音乐内容袁在漫长的发展历史当中袁我国形成了丰富多样的民族音乐文化袁这其中包括民族特色音乐尧宫廷音乐尧少数民族歌舞以及琴歌吟咏等等袁在这些类型当中也出现了诸多世界名曲遥民族音乐的多元化袁使得体育舞蹈音乐的野中国化冶实践得到推动袁呈现出全新的发展局面袁满足不同体育舞蹈的风格特点遥

3.3尧促进中国体育舞蹈者表达情感

中国传统民族音乐的意境深远袁所能够表达的情感更加深刻袁讲求的是一种和谐尧优美尧沉稳和旷达的境界遥体育舞蹈音乐的野中国化冶实践袁可以说是体育舞蹈融入到中国传统文化的一次尝试和探索袁在几十年的发展当中袁体育舞蹈已经逐渐成为中国文化的组成部分袁真正去探索野中国化冶实践显得十分必要遥例如袁当国内体育舞蹈者听到叶葬心曳的音乐时袁通常能够直接感受到音乐所想要传递和表达出的思想情感袁并在这种情感融合中去完成体育舞蹈的相关动作袁通过动作与音乐的协调袁实现对体育舞蹈音乐情感的诠释和表现袁确保故事情节的代入袁从故事情节当中去体会音乐内涵遥基于此袁体育舞蹈音乐野中国化冶实践袁既能够实现中国体育舞蹈者表达情感袁也能够将中国传统文化的内在精神特质进行表现遥

4尧文化融合视域下体育舞蹈音乐野中国化冶实践策略4.1尧借鉴成功经验

体育舞蹈音乐野中国化冶的实践是一个系统的过程袁并非一蹴而就遥从我国近年来体育舞蹈的发展和实践经验出发袁想要真正将民族音乐融入到体育舞蹈当中袁则需要明确发展定位遥当然袁近年来体育舞蹈音乐野中国化冶实践在我国也取得了一定的成功袁并逐步探索中国元素融入体育舞蹈音乐的路径遥以舞蹈作品叶别曳为例袁该作品将中国传统文化与伦巴完美融合袁将体育舞蹈的美充分展现出来袁一度夺得十六届国际标准舞锦标赛职业拉丁艺术表演舞的冠军和舞蹈大赛的金奖袁该舞蹈惊艳了世界舞台袁也让中国观众看到了融入中国传统文化的体育舞蹈作品的表现力袁感受到民族文化的精神内涵遥从该舞蹈作品的本质出发袁其蕴含着浓厚的浪漫情怀袁并且舞蹈的构思与音乐之间实现了完美的融合袁真正将中国元素展现出来遥从这些成功的经验来看袁能够为我国体育舞蹈音乐鉴野中的国化样本冶袁的实实践现体育探索舞蹈新的与发展方向传统音乐遥的也完可美以融合将该遥

舞蹈作品作为借

4.2尧表现中国味道

体育舞蹈音乐野中国化冶实现要充分表现出中国风格与中国味道袁真正使得体育舞蹈与我国传统文化有效融合袁并通过一定的民族特色来具体表现遥如当前被广泛运用到舞蹈表演的音乐叶茉莉花曳为例袁其已经被广泛的应用到各类舞蹈当中袁以此来充分诠释舞蹈当中的中国文化尧中国风格和中国味道遥对于体育舞蹈音乐野众中体育国化舞蹈冶实践来看袁则袁叶可茉莉以运用花曳叶茉莉音乐花已曳经的成音为体育乐来表舞蹈现体育参与舞蹈者更遥从愿意大文体用品与科技2018年09月上

PHYSICALOBSERVATION

体育观察

选择的音乐袁但在竞技体育舞蹈当中袁叶茉莉花曳音乐的运用还并未得到普及遥叶茉莉花曳与体育舞蹈的融合袁其中大量的民乐曲调袁能够充分适应不同的体育舞蹈风格袁并且做好舞蹈动作的创编和音乐的选择袁能够真正将叶茉莉花曳音乐的内涵和风格进行呈现袁使得表演者能够散发出动人的幽香遥野中国味道冶在体育舞蹈当中的充分表现袁也证明着体育舞蹈音乐野中国化冶进入到成熟阶段遥

4.3尧做好音乐选择

以文化融合为前提条件袁体育舞蹈的野中国化冶则需要做好对于传统音乐的选择袁保证音乐本身与体育舞蹈有较强的关联性遥以CCTV舞蹈大赛当中的体育舞蹈作品叶探戈的变奏曳为例袁该作品则是将中国传统的音乐与体育舞蹈融合袁并大量的运用到摩登舞的作品当中袁充分尊重摩登舞的技术风格以及动作特点袁并适当的对音乐进行筛选遥该作品的呈现则是运用到叶床前明月光曳与叶忐忑曳两首音乐袁并对两种音乐进行了加工袁五分钟之内融合了摩登舞的不同舞种袁通过月亮来呈现出女性的柔美袁表现出叶窗前明月光曳的音乐本质和内涵袁而通过叶忐忑曳音乐来诠释内心当中的挣扎和情感变化袁两种音乐的融合恰到好处袁动作表现以及情感要素表现的刚刚好袁真正将中国音乐的灵动意境完美的诠释出来遥由此可见袁体育舞蹈音乐野中国化冶实践探索袁需要尊重音乐本身的特性袁完成音乐的科学筛选工作袁从而在遵循契合度和表现力的层面选择音乐袁与体育舞蹈有效融合袁展现出两者的内涵之美遥

4.4尧尊重文化本身

体育舞蹈音乐野中国化冶要确保对于文化本身的尊重袁这其中既有西方文化也有中国传统文化遥体育舞蹈起源于西方袁无论是体育舞蹈风格还是发展成熟度方面袁都需要得到尊重遥尊重对方的文化实则就是对自己文化的肯定袁想要实现体育舞蹈音乐野中国化冶实践袁则要尊重两方文化的本质遥只有充分的做好对于中西方文化的深度比较和研究袁需要从音乐形态尧创作表演以及审美意识等多层面着手袁真正实现中国文化与体育舞蹈的全面融合遥在体育舞蹈当中融入中国音乐文化袁并做到合理应用袁满足野中国化冶要求遥对于文化本身的高度尊重袁既实现了文化的融合发展袁也为体育舞蹈在我国持续发展提供必要条件遥

参考文献院

[1]任利敏.浅论体育舞蹈音乐的作用及美感要素[J].当代体育科技,2017,7(01).

[2]唐何易.试论体育舞蹈音乐与苗鼓文化的融合发展[J].当代体育科技,2015,5(04).

[3]汪阳帆.中西文化融合对体育舞蹈音乐野中国化冶的启示[J].体育科技文献通报,2014,22(03).

[4]孙玉芹,王汝尧.试论体育舞蹈和中国民族音乐的互动发展[J].科教文汇(下旬刊),2013(09).

[5]方慧.体育舞蹈与音乐的艺术交融[J].大舞台,2013(06).[6]骆艳.中西文化融合视角下体育舞蹈音乐中国化的思考[J].成功(教育),2012(24).

[7]胡雪,徐凤萍.中西文化融合视角下体育舞蹈音乐野中国化冶的思考[J].成都体育学院学报,2011,37(03).

49