法律分析：可以退。在犯罪分子被抓获归案之后，司法机关应当依法返还受害人的合法财产，这是法律的原则，任何单位和个人必须遵守，可以积极联系办案民警，询问案件进展，以及询问何时可以将受损失的财物返还。另外，还要查看实际是否人赃并获，如果被偷的钱还没有挥霍掉，直接返还。如果已经挥霍掉的，可以在刑事案件结案后，再提起民事赔偿的诉讼。
法律依据：《中华人民共和国刑法》 第六十四条 犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
