苏、沪、杭实习报告

第一部分：实习概况

一、实习时间

2013年6月26日——2013年7月9日

二、实习地点

浙江省杭州市、江苏省苏州市、古镇同里、周庄、上海市

三、实习指导老师

覃事妮

四、实习指导思想

1、 通过参观实习、实地考察、分析讨论，学习和掌握我国古典园林艺术和造园艺术手法。学习和掌握我国现代城市园林的各类园林绿地规划设计内容、形式、规划和特点。

2、 学习现代城市各类公园的规划设计内容、特点，包括公园内容，功能分区，出入口位置，道路和河湖系统规划，种植规划设计，园林建筑，园林小品，园林设施„„，掌握现代城市各类公园规划布局原则、尺度、比例和方法。

3、 通过对江南古镇周庄、同里的参观游览，感受水乡古镇的游览观光设置和如何保留那份江南水乡古镇的神韵，并在开发过程中应该注意些什么。 4、 分析苏杭，上海等地城市各类公园的规划布局和绿化设计的优缺点，比较我国古典园林和现代园林在造园艺术、布局原则等方面的异同点。

五、实习目的与要求

通过实地参观走访杭苏沪三市和周庄、同里古镇，学习和总结我国具有代表性园林——风景式园林、中国古典园林、现代城市园林的先进经验和成就，进一步掌握和扩大园林专业，了解园林工作的意义和承担的责任，为毕业设计和走向工作岗位从事园林设计及园林工程的思路提供感性认识和经验教训。与此同时，在实习过程中通过拍摄照片、对现场的优秀实例进行实地勘测，吸收其设计的优点，并对其设计的不足之处进行分析与改进，以此更好的吸收古典园林的造园手法，现代园林和风景名胜规划设计的先进理念，收集有关园林案例的素材和资料，丰富感性认识。

第二部分：实习内容

六、实习内容

（1）杭州

杭州游览的主要是西湖风景区，它以西湖为中心，分别为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区。三面环山，湖体呈椭圆形，湖面由白、苏两堤分成外湖、里湖、岳湖、西里湖、小南湖五个部分。湖中有孤山、小瀛洲、湖山亭、阮公墩四岛。西湖的美一是其天然的地理资源，西湖周围环绕众多群山，西南部的

山峰总称南山。北面总称西山，这些山峰互相对峙，高插云霄。在这群山中还深藏着虎跑、龙井，玉泉等名泉和烟霞洞，水乐洞、石屋洞等洞壑。这些山给西湖的水增添了一份灵气，同时也是园林中常用的借景手法，借远处的山丰富景观的层次感和加强景深。西湖这样优越的地理环境让加上其浓厚的历史底蕴成就了现在的西湖十景：苏堤春晓、曲苑风荷、平湖秋月、断桥

残雪，柳浪闻莺、花港观鱼、雷峰夕照、双峰插云、南屏晚钟、三潭印月，这十景囊括了一天昼夜、夕阳，以及四季春夏秋冬，还有阴雨、晴雪等不同时间、季节、气候时特点的景色，根据其特色而命名，是典型的风景式园林的代表。沿着西湖风景区还有孤山上的西泠印社，寺庙园林--虎跑和杭州植物园，杭州动物园等。西湖风景区很好的保留了杭州本身的文化底蕴，把那些历史遗留下来的古迹很好的发展成风景园林景观，并将它们串成了一条线，构成了西湖风景区的精髓部分。下面中点选择曲院风荷和西冷印社来进行分析。

1、曲院风荷

选择曲院风荷，是因为它是自然风景设计的佳作，应了那句“虽由人作，宛自天开”。它是以夏日观荷为主题，给人的第一感受是它的精致，全园分为岳湖、竹素园、风荷、曲院和滨湖密林五大景区。尤其以风荷景区为全园精华，这里以水面为主，分布着红莲、白莲、重台莲、洒金莲、并蒂莲等名种荷花，给人一种“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的感

官享受，同时驳岸上的植配非常丰富，

夏天时一派郁郁葱葱，其在水面上形成的倒影与水中的荷花相得益彰，各种亭榭、廊轩、堤桥等建筑物缘水面而建，隐藏与这些植物中，半隐半露，建筑以一南一北两个大的建筑物为对景：南为红绡翠盖廊，北为迎熏阁。游人可在其上登高远眺，一览风荷景区的全景。 中间湖面东西两边均有半岛伸出，增加了

水面的层次，同时水面上架设的造型各异的小桥，也有效的划分了水面的空间，同时让人近距离的与荷花接触，人走在桥上，如在荷花中穿行一样，人倚花姿，花映人面，别有一番趣味。特别的是曲院风荷的水池中所植的荷花，是植于大缸之内，然后连缸带荷一起沉入池中，这样就可以人为地组织荷与水的形态，使景观更理想。

2、西泠印社

西泠印社，主要是基础于深厚

历史上的园林景观，它是我国研究金石篆刻的著名学术团体，在布局上很好的将历史底蕴与园林相结合，形成了独特的园林景观。其以松、竹、梅为主题，比拟文人雅士的清高，孤洁的性格。它围绕着泉池巧妙地安排阁、石室、洞、桥和塔等，采取自由灵活的布局，作开敞的空间组合形式，布局紧凑，丰

富多姿；建筑依势随形，高低错落，玲珑空透；空间组合上，采用自然素材，高低搭配作屏障与隔界；运用摩崖石刻，雕像来充实文化内涵，丰富园景。既保留了历史的精髓，又在其上做了深层次的开发。

（2）苏州站

在苏州主要是苏州私家园林，它是江南私家园林的典范其形成与繁荣与苏州的经济是分不开的加上其自然条件得天独厚，造就了其造园历史的悠久。苏州园林多为文人士大夫所构建，以作退隐遁世、寄情山水、怡养天年的场所。文人雅士在园中抒怀题咏、吟诗作画，将文学、诗词、绘画意境融于园林之中。苏州私家园林的叠山石料以太湖石和黄石为主，利

用者两种石材仿真山之脉络气势叠石，或峰峦丘壑、洞府峭壁、曲岸石阶，或特置散点，或倚墙砌筑壁山等等。园林建筑玲珑轻盈，木构部件的棕黑色漆饰，灰

砖青瓦，白粉墙垣与水石花木配合组成的园林景观，具有一种素雅恬淡有如水墨渲染的艺术格调。木装修、家具，各种砖雕、漏窗、月洞、匾额、楹联、花街铺地等，均显示出极其精致的工艺水平。苏州园林的观赏植物讲究造型、姿态、色彩及季相特征，在院角、廊侧、墙边的小空间内散置花木配以峰石，构成小景画面使人们顾盼于不经意之间，尤为精彩。假山以石为主，叠石依石形、石色、石纹、石性，或

雄奇峭拔，或曲折幽深；洞穴石室，石壁蹬道，多自然之趣；园林布局灵活多变，

楼阁以游廊、阁道相连，与假山、洞窟、石室上下沟通；空间变化多端，在有限空间内，运用衬托、对比等手法，创造”咫尺山林“的自然意境；园内山石、建筑、花木等景物皆精心设置；装修、陈设精致，色彩淡雅、含蓄，有浓厚的书卷气，体现了婉约清丽的文人园风格。

因园子的面积有限，水体较小，故布置方式基本采取一中间水体为

主，围绕水体集中设置建筑，在水体中又用桥将两岸连接起来。

下面重点分析艺圃的建筑空间、环秀山庄的假山、网师园的以小见大。

1、艺圃

艺圃最精妙的是其建筑空间的丰富多变。全园布局以水池为中心，池北为主体建筑水榭延光阁，池西南筑一平桥，联通一幽静的园中园，小园中的圆洞门与大水池相连，从北向南为建筑；水池——山林，为苏州园林最基本的布局手法。 西南角布置数座小庭园以为辅景，似有通幽之感。造园者根据小园的特点，不求面面俱到，舍去一切繁杂琐碎的因素，尽心顷力于营造一方山色空朦、水波浩渺、林泉深壑、亭榭虚凌的园林艺术景观，以取得“纳千顷之汪洋，收四时之烂漫”的效果。此园的住宅部分不似其它园林以围墙来分隔，而是直接临水，与园林相交融。临水的水阁为住宅的一部分，在此可将全园景致尽收限底，是全园最佳的观景点。水阁与两侧附房，形成了水池的北岸线，岸线平直开阔，略显单调，但有利于从建筑内部毫无遮隔地感受对面的天然画境，形成独具一格的艺术效果。

2、环秀山庄

环秀山庄的假山是苏州园林之最。全园以山为主，池水相辅，湖石假山占地仅330平方米，山峰气势磅礴，层次分明，空间变化千变万化。山石仿真山脉络气势与画理叠造，细部形态逼真，处理成各种危径、悬岩、飞梁、峭壁、溪谷、洞壑等，一眼望

去如天然浑成，仿是一真山。

3、网师园

网师园面积很小，平面略成丁字形，全园分为东西两部分，东部为住宅区。西部花园以水池为中心，轩、馆、亭、廊环池而建，石桥凌波，池岸低矮，池中搂廊、花木倒影与天光水色倒映成趣。建筑物和游览路线沿着水池四周安排。环池景点，分别以春竹、夏水、秋月、寒松象征四季景色，立意巧妙。园内建筑、树木、尺度比例适宜，装折简洁素雅，家具陈设典雅精致，是苏州小型园林中做得非常精致的。

尤其是全园中心水池部分更是经典，水池的面积不大，仅400平米左右。池岸略近方形但曲折有致，驳岸用黄石挑砌或叠为石矶，其上间植灌木和攀援植物，斜出松枝若干，表现了天然水景的一派野趣。在西北角和东南角分别做出水口和水尾，并架桥跨越，把一泓死水幻化为“源流脉脉，疏水若为无尽”之意。水池的宽度约20米，这个视距

正好在人的正常水平视角和垂直视角的范围内得以收纳对岸画面构图之全景。水池四周之景有如四幅完整的画面，内容各不相同却都有主题和陪衬，与池中摇曳的倒影上下辉映成趣，益增园林的活泼气氛。在每一个画面上都有一处点景的建筑物同时也是驻足观景的场所：濯缨水阁、月到风来亭、竹外一枝轩、射鸭廊。沿水池一周的回游路线又是绝好的游动观赏线，把全部风景画面串为连续展开的长卷。整个主景区是定观与动观相结合的组景设计的精品，园虽小，给观看得人却有种观不尽的感觉。

（3）同里、周庄

同里和周庄都是古朴秀雅的典型江南水乡，具有“小桥、流水、人家”的水乡特色，但两者是不一样的，同里比较小，正处在开发中，其主要的游览景点是退思园，崇本堂、嘉荫堂、耕乐堂等，但周庄已经开发完全，全镇由几条河流连接，空间曲曲折折，依河成街，桥

街相连，其建筑依河而建，重脊高檐，河埠廊坊，过街骑楼，人们通行也是依靠船只做为交通工具，再加上河两岸枝繁叶茂的古树更是营造出一种古朴幽静、庭院幽深的古镇风韵，周庄的美更是因为其千年历史沧桑和浓郁吴地文化的孕育，以其灵秀的水乡风貌，独特的人文景观，在加上其质朴的民俗风情，为周庄增色不少。但周庄因为商业化过重，河两岸都是琳琅满目的商店，游人浏览量的过多，造成环境的污染，影响了景观的质量，不过这也给我们一个教训，在开发这些江南古镇时不能一味的追求商业利益，应当适当的保护当地的环境和当地有特色的文化，适当的开发，并控制每日的游览量，这样才能更好地体现其古镇那张宁静、质朴的氛围。

（4）上海

上海作为一个国际化的大都市，拥有深厚的近代城市文化底蕴和众多历史古迹，江南的吴越传统文化与各地移民带入的多样文化相融合，形成了特有的海派文化 ，这种文化是中西方文化的融合，这早就了其建筑的“万国博览会”。

上海园林也受这种文化的影响，形成了一种独特的\"海派园林\"风格。总体的风格特色是，格调上的综合性，功能上的多样性，使用上的高效性和建设生态园林的必然性。园林格调的综合性上海既有古典园林又有近代园林和现代园林。上海的古典园林受苏州园林的影响，面积较小，采用了小中见大及使亭台楼阁等建筑与模仿的大自然统一等传统造园手法，引导人们在咫尺小天地中领略自然美和艺术美，如豫园。而现代园林，一些新建公园多运用\"中西合璧\"博采众长和注意突出江南水乡特点的造园手法。下面中点从后滩公园和世博会进行分析。

1、后滩公园

世博后滩公园为上海世博园的核心绿地景观之一，设计者倡导足下文化与野草之美的环境伦理与新美学思想，用当代景观设计手法，显现了场地的四层历史与文明属性：黄浦江滩的回归，农业文明的回味，工业文明的记忆和后工业生态文明的展望。 公园保留并改善了场地中黄浦边的原有4公顷江滩湿地，在此基础上对原沿江水泥护岸和码头进行生态化改造，恢复自然植被。同时，整个公园

的植被选用适应于江滩的乡土物种，芦笛翻飞，乌桕成林，更有群鱼游憩，白鹭照水，一派生机勃勃，实现了“滩”的回归。

在江滩的自然基底上，选用了江南四季作物，并运用梯田营造和灌溉技术解决高差和满足蓄水净化之功效，营造都市田园。 春天菜花流金，夏时葵花照耀，秋季稻菽飘香，冬日翘摇铺地，无不唤起大都市对乡土农业文明的回味，是土地的生产功能的以展示，并重建都市人与土地的联系。

在自然江滩与都市田园的基础上，保留、再用和再生了原场地作为钢铁厂的记忆。巨大的工业厂房之钢构得以保留，并演绎为立体花园和酒吧游憩之所；原临江码头被保留，并设计成生态化的水上花园和观景台，遥望浦西高楼林立，仿佛置身尘外世界；一条由钢板折叠而成的锈色长卷，写就无数沧桑记忆。它隐约起伏，漂游于水岸平台之上，或蛰伏于地面而成为铺地，逶迤而远去，或翘首于空中而成为雨棚、景窗，巧取园中美景。正个设计手法非常新颖，是现代园林中的杰出代表。 2、世博会

世博会主要是各种建筑的综合，有以古建筑斗拱为原型的中国馆等，它以城市发展中的中华智慧为主题， 表现出了“东方之冠，鼎盛中华，天下粮仓，富庶百姓”的中国文化精神与气质。中国馆

建筑外观以“东方之冠”的构思主题，大红外观、斗拱造型，表达中国文化的精神与气质，比较新颖的是篆字的二十四节气印于其上，既突出“冠”的古朴，又可以让人们饶有有兴趣的辨识这48个字。体现了一种传统文化的传承。

七、实习总结

此次实习的地点杭州、苏州、上海都非常具有代表性，杭州是典型的风景式园林的代表，其在西湖这种山水环绕的自然景观中如何进行人工的雕琢丰富其景观的丰富度和美观度，而苏州则是典型的江南私家古典园林中的精品，那种以小见大的园林手法，如何在小空间内营造出空间的曲折变化，景观的丰富性和如诗如画的仿自然风景，而上海则是现代园林的大综合，其造园思想非常先进，是苏州古典园林和西方远伦思想的融合，在这里我们可以仔细体会设计师是如何将古典园林中的一些东西巧妙的运用到现代园林中来的，并加入了西方的一些园林手法，形成新的园林风格和特色。通过欣赏这三个地方的经典园林，我们学习期造园手法的精妙，空间处理常用的手法以及一些细节上的处理，并如何将它们运用到自己的设计中，以弥补课堂上理论知识的不足。