早梅 万树寒无色， 南枝独有花。 香闻流水处， 影落野人家 的诗词意思

有网友碰到这样的问题“早梅 万树寒无色， 南枝独有花。 香闻流水处， 影落野人家 的诗词意思”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：

解决方案1：

意思是雪花落下，给植物披上了银装，一点颜色的都没有；在南边的树枝上有一些花，没有叶子。在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。

出自《早梅》，明代道源的一首五言古诗，展现了梅花玉洁冰清、傲立霜雪的高尚品格。道源，明僧。苏州洞庭西山人，字一雨。受法于雪浪法师。好诗，乐与方内名士交游。尝疏《楞严》、《楞伽》二经。

全诗如下：

万树寒无色，南枝独有花。

香闻流水处，影落野人家。

译文如下：

雪花落下，给植物披上了银装，一点颜色的都没有；在南边的树枝上有一些花，没有叶子。

在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。

“墙角数枝梅，凌寒独自开”、“梅花香自苦寒来”。梅花在中国传统文化中，以它高洁、坚强、谦虚的品格，给人以立志奋发的激励，留下了许多赞颂梅花的诗句。它与兰花、竹子、菊花一起列为四君子，与松、竹并称为“岁寒三友”。

这一首五言古诗，写的非常的简洁，可是内容却是非常的详实，同时赞美了梅花不畏严寒、傲立枝头的特点。

参考资料来源：百度百科——早梅

解决方案2：

【名称】《早梅》
　　【年代】明代
　　【作者】道源　
　　【体裁】五言绝句
作品原文

　　早梅
　　万树寒无色，南枝独有花。
　　香闻流水处，影落野人家。
　　作品解析
　　雪花落下，给植物披上了银装，一点颜色的都没有；在南边的树枝上有一些花，没有叶子。在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。

解决方案3：

1、梅花绝句·其一

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。
何方可化身千亿，一树梅花一放翁。

2、梅花绝句·其二

幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟。
高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。

三、译文：

1、梅花绝句·其一

听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个，让每一棵梅花树前都有一个陆游常在？

2、梅花绝句·其二

一树梅花长在背阴的山谷，加上枝条伸向北方，阳光终年罕至，所以每年开花总是比较迟。但你可知道它那高尚的气节、优美的风度？要知道，当它吐苞，正是那冰雪覆盖、最为严酷的寒冬时节啊。

《梅花绝句二首》是宋代诗人陆游创作的组诗作品。

扩展资料：

1、创作背景

嘉泰二年（1202）一月，陆游退居故乡山阴时所作，陆游时年七十八岁。作者已被罢官归园田居十二年陆游爱花，特别喜爱梅花。此时北宋灭国，陆游处于政治势力的边缘，资历不高，又力主北伐，长时间得不到当权派的重用，但他的心中确实仍有期待。当作者看到梅花有感而发。

2、作者简介

陆游（1125～1210），宋代爱国诗人、词人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。绍兴（宋高宗年号，1131～1162年）中应礼部试，为秦桧所黜。孝宗即位，赐进士出身，曾任镇江、隆兴通判。乾道六年（1170年）入蜀，任夔州通判。

乾道八年（1172年）入四川宣抚使王炎幕府。官至宝章阁待制。晚年退居家乡。工诗、词、文，长于史学。与尤袤、杨万里、范成大并称南宋四大家。其诗今存九千余首，清新圆润，格力恢宏，有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》《放翁词》《渭南词》等。

解决方案4：

出自：明代道源《早梅》

原文：

万树寒无色，南枝独有花。

香闻流水处，影落野人家。

译文：雪花落下，给植物披上了银装，一点颜色的都没有；在南边的树枝上有一些花，没有叶子。在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。

扩展资料：

关于“梅”的其他诗句

1、山园小梅二首

宋代：林逋

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

译文：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。

寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。

2、上堂开示颂

唐代：黄蘖禅师

尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。

不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。

译文：摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。

3、雪梅·其一

宋代：卢梅坡

梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

译文：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下，只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。

4、白梅

元代：王冕

冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘。

忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。

译文：白梅生长在冰天雪地的寒冬，傲然开放，不与桃李凡花相混同。忽然在某个夜里花儿盛开，清香散发出来，竟散作了天地间的万里新春。

解决方案5：

整个诗中未见有雪字，建议译成：在寒冷的日子里，绝大多数植物已经没有了艳丽的色彩；而唯独在南边的树枝上还有一两枝花。在小溪旁我都闻到了香味，抬头一看，只见梅花的影子映在农家的墙壁上（白话失去了古诗词中的意境）。