1、正阳绿是翡翠界对一种特定绿色的通俗称谓。在翡翠的众多绿色中，从祖母绿（帝王绿）到黄秧绿、翠绿、蓝绿、灰绿、油青等，每种颜色都有其独特的价值。
2、所谓“正阳绿”，要求翡翠的绿色纯正，不含其他杂色；亮度高，颜色鲜艳，给人以生机勃勃之感。这种绿色是翡翠中最为珍贵的，尤其是那些深浅适中、分布均匀的翠绿色。
3、正阳绿翡翠在市场上的价格通常较高，品质中等的正阳绿翡翠价格往往高于其他类型的翡翠。品质优良的正阳绿翡翠通常要求种水达到冰糯种以上，并且颜色分布要均匀。
4、正阳绿翡翠的颜色接近于理想的帝王绿，它不偏向黄色或蓝色，是一种纯粹的绿色。
5、老坑正阳绿翡翠是对翡翠质地和颜色纯度的较高评价。这种翡翠以其玉质细腻、颜色鲜艳而备受推崇。
